【 L’idéal 】 #027 Midori (age,60’s)

Midori_san.1【 L’idéal 】
緑さん ( Miss,Midori ) Age,60s

オンスタイルの緑さん。(オフの着物スタイルはコチラ
まるでタイムスリップしたかのような、レトロな表情を纏う。

Midori-san wears a suit today.
(She wore Japanese clothes such as kimono in the past … HERE is Kimono style)
Her attire today has retro-flavored as if she was transported back in time to decades.

Midori_san.2Midori_san3Midori_san4

『本当の自分』『自分探し』
…なんてことをよく耳にするけれど。
色んな表情、色んな自分をもってたって良い。
『どれか』が自分なのではなくて、『全部』が自分ってこと。

オンとオフ、洋服と和服。
社会との距離感を探りながら、自分を揺さぶるところ。
そんな彼女の態度は、ぼくのお手本。

Have you ever heard those phrases like “Discover who I really is” or “Look deep inside yourself”?
I’ve heard them many time everywhere…
The trend in Japan encourages you to decide “which style” you take.
However, my answer is that we can express ourselves in “diverse” ways, not in “one” way.
We can wear Japanese clothes one day, and we can wear European clothes another day.
All of your styles will make yourself day by day.

ON and OFF. Japanese clothes and European Clothes.
I discover what today’s trend is. I decide what I am going to wear based on my thoughts and how I can apply my styles into my fashion.
How she applied her styles into her fashion is my model.

Midori_san5

広告
カテゴリー: L'idéal タグ: パーマリンク

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中