【 L’idéal 】 #039 Norio Takemoto (age,73)

Takemoto_san【 L’idéal 】
竹本 憲生 さん ( Norio Takemoto ) Age,73

ただ奇抜なのでなく、ただダンディなのでなく。
彼だけの方向に、突き抜けていて。
オンリーワンでカテゴライズできない、そんな格好良さ。

Not just eccentric…. Not just dandy…
His coolness is only one and we cannot categorize him into any style.

Takemoto_san.3

“シックな雰囲気、でもチョイ悪で無邪気なところもある”
そんなオジさんが持て囃されていて…

でもどこか、既存の枠って感じでつまらない。
そうじゃなくて、少しズレた感じで錆びつきたい。

Everyone’s talking about dandy guys are “little bit bad boy-style and wears chic-style”

However, In my opinion, that is boring since ‘everyone’ does.
Its already becoming a combination of existing ideas.
Every guys should have his own “dandy” style like him.
Takemoto_san.2

広告
カテゴリー: L'idéal タグ: パーマリンク

【 L’idéal 】 #039 Norio Takemoto (age,73) への2件のフィードバック

  1. 草川知也 より:

    “少し、ずれた感じで錆びつきたい” 好いフレーズで気に入りました! 私もそう有りたいです。

  2. K. Kaneda より:

    その感覚は新ジャンルかもしれない!チョイ悪?礼賛へのアンチテーゼとして!

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中